The bitcoin scam that hackers deployed while breaking into the Twitter Inc. accounts of political leaders and business titans last week closely resembles similar schemes used previously on YouTube.